归档

岑强

岑强在2014年7月加入本公司之前曾在另一法国工业产权事务所供职。他的业务范围主要涉及商标，外观设计，著作权和域名的权利取得，使用和保护，其服务的客户主要为在欧洲开展业务的中国企业，以及活跃于中国市场的欧洲客户。

演讲和会议

2022年3月10日，作为讲者参与“中国知识产权最新动态”系列网络研讨会之“在华商标动态 – 打击恶意抢注”

Mathilde ESCUDIER

Mathilde ESCUDIER 曾在另一巴黎工业产权事务所供职法律顾问有一年之多，主要从事商标，外观设计，域名和不正当竞争等事务。

她的业务涉及多个领域，如纺织、珠宝、汽车、媒体和食品工业。

自2013年4月加入理利仁法国所以来，主要从事工业产权保护工作，其中包括在先权检索和申请、权利管理、异议和其他纠纷、合同起草，其业务覆盖法国和其他国家。

她主要与专注于房地产、美容护理、育儿和零售领域的客户合作。

其他活动

  • (CNCPI)人工智能工具与律师事务所现代化委员会成员
  • 商标与外观设计法律实务协会（APRAM）会员

 

奥莉

 

Audrey Drummond 加入理利仁中国所之前，在法国和新加坡的多家国际集团中担任商标代理人一职，在国际合同和知识产权领域经验丰富。其业务范围涵盖通讯、信息技术、音乐工业或视听设备等领域。她的工作内容是为活跃在中国市场的欧洲客户提供关于合同、商标法、域名、著作权、专利的法律咨询和服务。她在法文和英文的合同起草（转让、许可、共存协议、共有协议、合作协议以及技术转让）方面尤为擅长。她的国际化学习和工作背景，使她能够更好地为客户提供有关法国法律、中国法律以及习惯法的专业问题的咨询和服务。

冯术杰

在中国获得法学本科和硕士学位后，冯在法国取得法学博士学位。专业领域包括商标法、版权法、外观设计法、域名、反不正当竞争法、知识产权许可和转让合同法律。他在知识产权法领域在国内外重要期刊发表多篇高质量论文，经常在知识产权专业会议做报告。

演讲与会议

  • 参加 2023 年 11 月 9 日在北京举行的中法知识产权日活动
  • 网络研讨会 “最高人民法院知识产权法庭：三年来与技术相关案件的经验 ”协调人，2022年6月8日，由中国法国工商会（CCI FRANCE CHINE）主办。
  • 由中国法国工商会（CCI FRANCE CHINE）主办，2022年6月8日。
  • 中国知识产权网络研讨会 “中国知识产权新闻 ”之 “中国不正当竞争和版权新闻 ”会议主讲人，2022年4月7日
  • 中国国际商会 “中国专利保护–2020年专利法的应用 ”会议协调员，2022年2月23日

协会活动：

  • 商标和外观工作者协会

其他活动：

  • 发表论文:
    • 国际条约视角下的中国商标法，A. Pedone 出版社, 2025年, 巴黎。
    • How Are Unregistered Trademarks Protected in China?  IIC – International Review of Intellectual Property and Competition Law, 2013年, 慕尼黑。
    • Les conditions de protection des marques tridimensionnelles en Chine, Propriétés intellectuelles 杂志, 2013年 (共同作者 Gilles Escudier), 巴黎。
    • La nouveauté comme condition de brevetabilité en droit chinois, Propriété industrielle 杂志, 2013年, 巴黎。
    • 销售作为使用公开的认定，知识产权，2012年，北京。
  • 讲座、会议及 采访
    • 商标周刊知识产权案例研讨会，2013年10月，北京。
    • 中央电视台法语频道就互联网金融问题的采访，2013年8月，北京。
    • 欧洲知识产权峰会，中国专利分会主席，2012年12月，布鲁塞尔。
    • 中央电视台法语频道就中国知识产权保护与表演者国际条约问题的采访，2012年6月，北京。
    • 中国国际广播电台英语频道就中国商标保护问题的采访，2012年3月，北京。
    • 法国工商会中国分会就中国知识产权保护问题的讲座，2010年2月，北京。
    • 巴黎工商会北京分会就中国知识产权取得和保护问题的讲座，2009年11月，北京。

袁鑫

作为中法两国4+4首批交换留学生，袁鑫获得了中法两国的双硕士学位（西南交通大学的硕士学位以及法国中央理工大学的工程师文凭）。

袁鑫的职业生涯开始于中兴通讯（ZTE）， 作为公司国际项目总监，他主要在通信领域为欧洲与非洲的客户提供技术与服务。他主要服务过的客户有法国电信集团等。

袁鑫加入理利仁中国所成为一名专利代理人，他的工作内容包括：中国专利申请文件（发明、实用新型和外观设计）的撰写、提交；中国及其他国家和地区（尤其包括欧洲、法国、美国、日本、韩国）的专利授权程序的监视（涉及审查意见通知书的分析、答复等）；自由实施（FTO）的研究。

袁鑫处理的案件涉及众多技术领域，例如信息技术、通信、机械等。

 

Sophie McDADE

Sophie CORET-McDADE 于2012年加入理利仁法国所。她在1993年获得国际知识产权中心（CEIPI）大学文凭后，在加拿大开始了她的职业生涯，并通过了加拿大和美国专利法方面的资格考试。1997年，她定居在苏格兰，并积极地参与到英国一家代理所的国际化发展进程中。这家代理所的泛欧洲规模也使她获得了英国、法国和欧洲专利法领域的从业资格。她在撰写专利申请（英文或法文）、专利获权、防卫和诉讼（特别是在欧洲专利局进行的异议和救济程序方面）方面具有丰富的专业经验，工作领域包括医药、生物化学（尤其是生物聚合物和组织修复）、免疫学以及用于治疗不同疾病（包括癌症和遗传病）的细胞和基因疗法。同时，她的专业经验还延伸到了病毒学（尤其是病毒疾病诊断）、抗病毒处理方法、疫苗以及把病毒当做媒介（噬菌体）使用的领域。另外，Sophie CORET-McDADE在材料有机化学、简易机械（尤其是假体和医疗器械）方面也有丰富的经验。她为客户在创新发展战略方面提供建议，并举办提高工业产权意识的内部培训会。出于获得或转让制药领域技术许可的目的，她还进行和监督了数次事前尽职调查（due diligence）。她还进行专利侵权风险分析和欧洲范围内的侵权研究。

协会活动：

  • 特许专利代理人协会 (CIPA)
  • 法兰西-苏格兰商业俱乐部(FSBC)

其他活动：

  • 法兰西-苏格兰商业俱乐部(FSBC)的专利介绍研讨会

梁荔

 

从法国特鲁瓦技术大学毕业后，梁荔在集佳知识产权代理有限公司工作了近三年， 从事专利申请文件的准备、审查意见答复等事务。在此期间，她处理了数百件不同类型的专利申请，比如PCT国际申请进入中国阶段的申请、根据巴黎公约的国外到中国的专利申请等，在专利代理实务上积累了丰富的经验。

为了更紧密地联系法国，梁荔加入理利仁中国所，在这里她深入了解了欧洲、美国和日本等国家相关的知识产权事务，在不同国家的专利流程方面获得了丰富的经验。

梁荔的专利业务领域十分广泛，涉及电学和机械学，包括计算机硬件和软件、半导体技术、通信、数据处理、医疗设备、汽车、航空及家电等。她服务的客户多为世界500强公司，其业务水准获得了客户的充分认可与好评。

Etienne GABELLA

在移动应用开发方面获取了一些企业经验之后，Etienne GABELLA 决定加入理利仁法国所成为专利代理人。他的服务对象包括小型、中型和大型企业，工作内容包括法国和其它国家的专利申请的撰写、专利授权程序的跟进、专利侵权风险分析（FTO）等，擅长的领域主要为机械、计算机、电信。

Michaël AFONSO

在完成于一家专注于体外诊断的企业知识产权部门的毕业实习后，Michaël AFONSO 毕业于 CEIPI，并自 2015 年 11 月起担任专利工程师。

他为各类企业提供服务，主要负责法语和英语专利申请的撰写与提交、法国及海外授权程序的跟进、异议程序的处理，以及自由实施分析（FTO）和专利有效性分析等咨询工作。

其专业领域包括机械工程、生物技术和生物化学。他处理的专利案件涵盖汽车工业、生物学与生物化学以及雾化装置等领域。

其他活动

  • GRAPI 成员
  • 法国 AIPPI 小组成员
  • CNCPI 培训委员会成员

Aurélien BARETY

Aurélien Barety在本公司毕业实习之后就在本公司留任专利代理人一职。他面对大中小企业提供知识产权服务，尤其包括专利申请的撰写、法国及其它国家专利审查进程的跟进，特别是针对检索报告/审查意见通知书为客户提供专业的分析和建议并准备完善的答复文件。擅长的技术领域为：机械和材料科学。