作为中法两国4+4首批交换留学生，袁鑫获得了中法两国的双硕士学位（西南交通大学的硕士学位以及法国中央理工大学的工程师文凭）。
袁鑫的职业生涯开始于中兴通讯（ZTE）， 作为公司国际项目总监，他主要在通信领域为欧洲与非洲的客户提供技术与服务。他主要服务过的客户有法国电信集团等。
袁鑫加入理利仁中国所成为一名专利代理人，他的工作内容包括：中国专利申请文件（发明、实用新型和外观设计）的撰写、提交；中国及其他国家和地区（尤其包括欧洲、法国、美国、日本、韩国）的专利授权程序的监视（涉及审查意见通知书的分析、答复等）；自由实施（FTO）的研究。
袁鑫处理的案件涉及众多技术领域，例如信息技术、通信、机械等。